Suzume menjalankan tugasnya dengan baik dan banyak dipercayai oleh syarikat itu. Walaupun secara tertutup, perkahwinan itu berjalan lancar. Pada suatu hari, Sato, seorang bawahan yang memandangnya, mempunyai perasaan yang menyimpang dan dilanggar dalam keadaan di mana dia diberi afrodisiak dalam kopinya dan menjadi luar biasa sensitif terhadap keseronokan. Sejak hari itu, dia berbohong kepada suaminya, mula bekerja lebih masa dengan Sato dan secara beransur-ansur jatuh cinta dengan Kimesek.
