Suzume fait bien son travail et l'entreprise lui fait beaucoup confiance. Même en privé, le mariage s’est déroulé sans heurts. Un jour, Sato, un subordonné qui le regardait, eut un sentiment pervers et violé dans un état où on lui donnait des aphrodisiaques dans son café et devint inhabituellement sensible au plaisir. À partir de ce jour, elle a menti à son mari, a commencé à faire des heures supplémentaires avec Sato et est progressivement tombée amoureuse de Kimesek.
