Suzume fa bene il suo lavoro e gode della grande fiducia dell'azienda. Anche in privato il matrimonio andò liscio. Un giorno Sato, un subordinato che lo guardava, ebbe un sentimento pervertito e violato in uno stato in cui gli furono somministrati afrodisiaci nel caffè e divenne insolitamente sensibile al piacere. Da quel giorno mentì al marito, iniziò a fare gli straordinari con Sato e gradualmente si innamorò di Kimesek.
