Shinichi-kun, bisakah kamu berpantang sebulan sebelum perjalanan?” Ini seharusnya menjadi perjalanan pemandian air panas tanpa keluarganya, namun dia memanfaatkannya dan istrinya memintanya menjadi gundiknya. Namun istri saya tidak tertarik untuk memiliki anak dan menolak berapa kali pun saya mengundangnya. Ketika saya sedang berjalan-jalan di sekitar kamar motel pada tengah malam mencoba menenangkan hasrat yang menumpuk selama saya berpantang, saya kebetulan menyaksikan penampilan mandi ibu mertua saya yang menggoda.
