Satoshi, Miki ile yeni evlendi ama onunla geçirecek fazla zamanı yok. Yaklaşan bir toplantım var, bu yüzden sunumu hızlı bir şekilde bitirmem gerekiyor. Hinata, meslektaşı ve Miki'nin en iyi arkadaşı aniden gelir. Satoshi'nin henüz işinin bitmediğini görünce biraz yardımcı oldu. Hatta Satoshi kahvesi almaya gitti ama kazara hepsini onun üzerine döktü. Bu haliyle eve gidemeyen Hinata, Satoshi'den eski erkek arkadaşının kıyafetleri olduğu için evine gelip kıyafetlerini değiştirmesini istedi. Eve vardıklarında Hinata hemen çok sıkıcı bir kıyafet giydi, meme uçları ince kumaş tarafından gizlendi ve Satoshi'nin siki hızla dikleşti. Tren sonunda ne yapacağını bilemeden yola çıktı, Hinata kendisi ve Miki hakkında sorular sordu, cinsiyetlerini sordu. Yoğun programları nedeniyle karı koca olmalarına rağmen birbirlerini sevemezler. Satoshi Hinata'ya tekrar sordu ve onun erkek arkadaşı değil partneri olduğunu öğrendi. Hinata yalnız kaldığında yeni arkadaşlar arar.
