Minami e Ashida furono mandate in viaggio d'affari quando si scatenò la tempesta, quindi dovettero tornare immediatamente. Ma, sfortunatamente, un temporale si abbatté sulla terraferma prima che i lavori fossero ultimati, per cui i due rimasero bloccati in questo luogo. Ogni albergo è pieno. Era rimasta solo una stanza, perché aveva sempre pensato che Ashida fosse vergine e non avesse mai toccato una donna, quindi Minami non era preoccupata che lui potesse accontentarla. Quando tornò nella stanza, Minami prese deliberatamente in giro e tradì Ashida. Ma non pensava che l'avrebbe attaccata ferocemente! Guardare giovani uomini innocenti che non sanno annusare le ragazze o scopare fa ridere Minami. L'ha subito aiutata, mostrandole come mettersi il preservativo, come spremere i seni, 'strisciare'. e come scoparla … Sebbene questa fosse la prima volta, grazie alla guida di Minami, Ashida migliorò gradualmente. Soprattutto poterla scopare all'infinito! Entrambi continuano così dal tramonto all'alba, ma non vogliono ancora fermarsi …
